La partie supérieure du fémur a la forme d’une boule ; elle s’insère dans une cavité ménagée dans l’os pelvien. Les fractures traditionnelles du fémur interviennent juste sous la partie supérieure du fémur, dans l’étranglement osseux qui la relie au reste de l’os. Mais les FAF touchent une zone située plus bas, dans le tiers supérieur de la tige fémorale, à un endroit peu concerné par l’ostéoporose. Elles ne sont pas dues à une chute.
Elles surviennent après un traumatisme minime ou même sans traumatisme. Les patients se plaignent souvent de douleurs dans la cuisse ou dans l’aine plusieurs semaines voire plusieurs mois auparavant, et les radios peuvent révéler alors des signes de fractures de stress.
Ces fractures se réduisent en général difficilement.